Understanding Control Logic — Using the BMW Wonder Wheel with Your R7M
了解控制邏輯 — 在您的 R7M 上使用 BMW 旋鈕控制

無論你是 通勤 穿越柏林, 沿著太平洋海岸公路旅行,或是 在夏季週末穿越阿爾卑斯山,有一件事始終不變:手離開車把的次數越少越好。這就是旋鈕控制的用途—而本指南將精確展示如何將其與你的R7M搭配使用。

💡 注意: 此處所述之旋鈕控制功能僅限R7M專用。R7X不支援旋鈕控制輸入,因為它無法連接BMW導航底座。


⚠️ 開始之前 — 將多功能控制器切換至"NAV"模式

這是唯一最重要的步驟,也是騎士們最常忽略的一步。

您的BMW多功能控制器(包含旋鈕控制與MENU按鈕的整合模組)可操作於兩種不同模式:

  • TFT模式 — 旋鈕控制可操控您的BMW TFT儀表板(變更儀表板顯示內容、調整車輛設定等)
  • NAV模式 — 旋鈕控制可操控導航底座中的R7M

預設情況下,多功能控制器通常處於TFT模式。 如果您的R7M沒有回應旋鈕控制,這幾乎就是原因所在。

如何切換至 NAV 模式:

  1. 按下左側把手開關組上的 MENU 按鈕 。
  2. 這會在 TFT 與 NAV 之間切換控制面板模式。
  3. 確認模式現在已設為 「NAV」 (不是「TFT」)。
  4. 旋鈕控制現在將控制您的 R7M。

💡 提示: 依您的 BMW 車型而定,您可能需要多次按下 MENU 才能循環切換至 NAV 模式。如果不確定目前處於哪個模式,請按一次 MENU,試用旋鈕控制,並在需要時再次切換。

一旦進入 NAV 模式,以下操作即會生效。


在任何顯示畫面上

長按旋鈕控制向左或向右 → 可在R7M的主顯示頁面之間切換(例如:RN OS儀表板 → CarPlay/Android Auto)。

隨時使用此操作在R7M的核心螢幕之間導航(例如:RN OS儀表板、CarPlay / Android Auto、系統設定)。


在手機鏡像頁面(CarPlay / Android Auto)上

旋鈕控制的行為取決於 垂直捲動 在您的R7M設定中是否啟用或停用。這會根據您的偏好提供兩種不同的控制設定檔。

— 當垂直捲動已啟用

旋鈕控制操作 功能說明
垂直捲動(旋轉) 移動游標以選擇應用程式
短按左側 返回上一個選單
短按右側 確認選擇

最適合: 喜歡透過旋鈕平滑捲動選單的騎士——與BMW Navigator VI的操作方式最相似。

— 當垂直捲動已停用時

旋鈕控制操作 功能說明
短按左側 / 右側 移動游標以選擇應用程式
短按右側 接聽電話 / 播放或暫停音樂
短按左側 掛斷電話
短按選單按鈕 確認選擇

最適合: 偏好方向性(左/右)導航並優先處理通話的騎士——尤其在長途騎乘中頻繁來電時特別實用。

📞 通話控制優先。 在通話進行中,旋鈕控制的接聽/掛斷操作會覆蓋其他功能——包括選單按鈕的確認。 詳情請參閱上方「透過旋鈕控制通話」一節。


透過旋鈕控制通話

通話處理有自己專屬的邏輯,適用於大多數R7M螢幕,而且優先於所有其他功能。

旋鈕控制操作 功能說明
短按右側 接聽來電 / 播放或暫停音樂
短按左側 掛斷電話

⚠️ 重要 — 優先行為: 通話進行中, 通話控制邏輯優先於所有其他旋鈕控制操作。 通話進行中,您無法使用選單按鈕確認選擇。若要再次使用其他旋鈕控制功能,請先結束通話。

此優先規則確保通話進行中時,騎士無論螢幕上顯示什麼內容,都能快速結束或管理通話。


如何切換垂直捲動模式

您可以在R7M的設定選單中啟用或停用垂直捲動:

設定 → 控制 → 旋鈕控制 → 垂直捲動 → 開啟 / 關閉

在幾次騎乘中嘗試這兩種模式,看看哪一種對您的騎乘風格來說更為自然。


常見問題

問:我的旋鈕控制無法控制R7M。我應該檢查什麼?

  1. 首先 — 按下左把手上的MENU按鈕,確認控制面板模式設定為 "NAV"(而非 "TFT")。 這是 "旋鈕控制無反應" 最常見的原因。
  2. 確認您的R7M已完全安裝在BMW導航底座中,並用BMW鑰匙鎖定。
  3. 確認BMW點火開關已開啟(旋鈕控制訊號僅在機車通電時傳輸)。
  4. 透過電源按鈕(長按)重新啟動R7M。
  5. 如果問題持續存在,請透過 cs@ridernav.com 與我們聯絡,並提供您的R7M序號。

問:我的BMW上TFT和NAV模式有什麼差別?

您的BMW多功能控制器可以發送指令到機車的TFT儀表板(TFT模式)或導航底座中的導航裝置(NAV模式)。按下MENU按鈕可在兩者之間切換。當TFT模式啟用時,旋鈕控制調整您的儀表板。當NAV模式啟用時,旋鈕控制控制您的R7M。一次只能啟用一種模式。

問:所有BMW車款都支援旋鈕控制嗎?

旋鈕控制輸入適用於配備原廠導航底座(Nav Prep 5 或 Nav Prep 6)的BMW重機。這包括大多數現代R 1300/1250/1200 GS、F 900/850/750 GS、S 1000 XR、R 1250 RT、K 1600 GT/GTL 及類似車款。如果您的BMW有導航底座,即可支援旋鈕控制。

問:我可以自訂旋鈕控制各項動作的功能嗎?

目前的韌體提供兩個設定檔(垂直捲動開啟/關閉),如上所示。完全自訂的動作對應是我們正在評估的功能,未來可能透過OTA更新提供。

問:有沒有辦法用旋鈕控制音量?

目前音量是透過R7M的螢幕控制或配對的耳機來調整。在旋鈕上設定音量調整功能,目前正在評估於未來的韌體更新中提供。

問:為什麼通話期間,Menu按鈕無法確認我的選擇?

這是刻意設計。在通話期間,旋鈕控制會切換為專用的通話控制模式——向右短按可接聽電話或播放/暫停音樂,向左短按可掛斷電話。Menu按鈕確認及其他動作會暫時停用,以避免通話中誤觸。通話結束後,所有正常旋鈕控制功能會自動恢復。

留下評論