Die RiderNav R7M und R7X bringen kabelloses Android Auto auf einem 7-Zoll-Touchscreen auf Ihr Motorrad. Das R7M ist für kompatible BMW-Motorräder mit werksseitigen Navigationshalterungen konzipiert, während das R7X eine universelle Montage für eine Vielzahl von Motorrädern bietet. Navigation, Musik und Anrufe laufen über Ihr Android-Smartphone, und beide Displays zeigen sie auf einem für den Motorradeinsatz konstruierten Bildschirm an.
Bei den meisten Einrichtungsfragen dreht sich alles um ein Thema: Audio. Woher kommt der Ton, und womit muss sich Ihr Bluetooth-Headset verbinden? Dieser Leitfaden erklärt, wie es bei R7M und R7X funktioniert – beginnend mit den Grundlagen von kabellosem Android Auto und Bluetooth-Audio und anschließend mit einer Schritt-für-Schritt-Einrichtung.
Nachdem Ihr Android-Smartphone kabellos verbunden ist, zeigt das R7M oder R7X Android Auto-kompatible Apps an, darunter:
Hinweis: Sowohl R7M als auch R7X zeigen die Android Auto-Oberfläche Ihres Smartphones an. Sie führen Apps nicht eigenständig aus. Die App-Verfügbarkeit hängt von Ihrer Region, der Android-Version und App-Updates ab. Prüfen Sie in der Dokumentation der jeweiligen App, ob Android Auto unterstützt wird.
Textnachrichten: Auf R7M und R7X zeigt Android Auto keine SMS-Benachrichtigungen an und liest Nachrichten nicht vor.
Drahtloses Android Auto nutzt gleichzeitig zwei Funkverbindungen. Jede hat eine andere Aufgabe.
Bluetooth startet die Sitzung. Es findet das Display, koppelt das Telefon und startet Android Auto. Telefonanrufe werden ebenfalls über Bluetooth über das Hands-Free-Profil abgewickelt.
Wi-Fi überträgt die großen Datenmengen. Nach dem Bluetooth-Handshake wechselt das Telefon zu einer direkten 5-GHz-Wi-Fi-Verbindung mit dem Display. Diese Verbindung überträgt das Bildschirmbild, Berührungseingaben und Streaming-Audio, da Bluetooth allein nicht genügend Bandbreite für Live-Video bietet.
Deshalb nennt Google ein Telefon mit 5-GHz-Wi-Fi-Unterstützung als Voraussetzung für drahtloses Android Auto. Jedes Telefon mit Android 11 oder neuer unterstützt die drahtlose Projektion. In der EU müssen Telefone außerdem zusätzliche regulatorische Vorgaben erfüllen, um 5-GHz-Wi-Fi in einem Fahrzeug zu nutzen; wenden Sie sich daher an Ihren Telefonhersteller, wenn die Verbindung nicht startet.
Praktisch bedeutet das, dass sowohl Bluetooth als auch Wi-Fi während der Fahrt eingeschaltet bleiben müssen. Das Deaktivieren einer der beiden beendet die Android-Auto-Sitzung.
Ein Bluetooth-Headset verwendet nicht eine einzige „Audioverbindung“. Es nutzt mehrere Profile. Jedes Profil ist ein standardisierter Regelsatz für eine bestimmte Aufgabe, definiert von der Bluetooth Special Interest Group (SIG).
|
Profil |
Funktion |
Richtung |
Typische Nutzung während der Fahrt |
|
A2DP (Profil für erweiterte Audioverteilung) |
Überträgt hochwertiges Stereo- oder Mono-Audio |
Einweg |
Musik, Podcasts, Navigations-Sprachansagen |
|
AVRCP (Audio-/Video-Fernbedienungsprofil) |
Sendet Befehle für Wiedergabe, Pause und Überspringen |
Nur Steuerung |
Medientasten an Ihrem Headset |
|
HFP (Freisprechprofil) |
Überträgt Sprache in beide Richtungen |
Bidirektional |
Telefonanrufe, Sprachassistent |
|
HSP (Headset-Profil) |
Einfache bidirektionale Sprachübertragung |
Bidirektional |
Einfache Anrufe auf älteren Geräten |
Der entscheidende Punkt: Nur A2DP überträgt Medien-Audio. Die A2DP-Spezifikation legt fest, wie hochwertiges Audio von einem Quellgerät (dem Sender) an ein Zielgerät (den Empfänger, z. B. Ihr Headset) gesendet wird. Wenn eine Verbindung nur HFP oder HSP unterstützt, können Sie Anrufe tätigen, aber Sie hören darüber keine Musik und keine Navigationsansagen.
Viele Motorrad-Kommunikationssysteme können sich gleichzeitig mit zwei Geräten verbinden. Diese Verbindungen werden oft als Kanal 1 und Kanal 2 oder Gerät 1 und Gerät 2 bezeichnet.
Die beiden Kanäle unterstützen jedoch nicht immer dieselben Profile. Bei manchen Headsets:
Ein solcher Kanal kann mit einem R7M- oder R7X-Display gekoppelt werden und meldet möglicherweise sogar "verbunden". Er kann jedoch kein Medien-Audio empfangen, sodass Sie nichts hören. Bevor Sie koppeln, prüfen Sie im Handbuch Ihres Headsets, welcher Kanal A2DP unterstützt.
Weder R7M noch R7X haben einen integrierten Lautsprecher. Der Audioweg hängt davon ab, welche Telefonplattform Sie verwenden.
Bei Android Auto fungiert das R7M bzw. R7X als Audio-Brücke zwischen Ihrem Smartphone und Ihrem Headset:
Bei Apple CarPlay zeigt das R7M bzw. R7X nur die visuelle Benutzeroberfläche. Audio wird direkt von Ihrem iPhone über Bluetooth an Ihr Headset übertragen, ohne das Display zu durchlaufen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Motorraddisplay-Ratgebern zur CarPlay-Einrichtung.
|
|
Android Auto auf R7M/R7X |
Apple CarPlay auf R7M/R7X |
|
Bildschirm |
Smartphone → R7M/R7X (Wi-Fi) |
Smartphone → R7M/R7X (Wi-Fi) |
|
Audiopfad |
Smartphone → R7M/R7X → Headset |
Smartphone → Headset |
|
Headset koppelt mit |
R7M oder R7X |
iPhone |
|
Benötigter Kanal |
Ein Kanal mit A2DP |
Ein Kanal mit A2DP |
Für Android-Auto-Audio benötigt Ihr Headset einen Kanal mit A2DP-Unterstützung, der mit dem R7M oder R7X gekoppelt ist. Diese eine Verbindung genügt, um Navigation, Musik und Podcasts zu hören.
Ein Dual-Channel-Headset ist für Android Auto bei beiden Displays nicht erforderlich. Ein zweiter Kanal ist nur dann sinnvoll, wenn Sie zusätzlich ein weiteres Gerät verbinden möchten, zum Beispiel:
Beispiel: Kanal 1 Ihres Headsets unterstützt A2DP, Kanal 2 nur HFP. Koppeln Sie Kanal 1 mit dem R7M oder R7X für die Audioausgabe von Android Auto. Verwenden Sie Kanal 2 für ein Gerät, das nur Anrufe benötigt, oder lassen Sie ihn ungenutzt.
Für R7M (BMW-Motorräder):
Setzen Sie das R7M in die kompatible BMW-Navigationshalterung ein, bis es einrastet, und verriegeln Sie es anschließend mit Ihrem BMW-Schlüssel. Starten Sie Ihr Motorrad. Das R7M schaltet sich automatisch ein.
Für R7X (universelle Motorräder):
Montieren Sie die mitgelieferte RiderNav-Schnellwechselhalterung an einer geeigneten Stelle an Ihrem Motorrad und schließen Sie das Stromkabel an das Bordnetz des Motorrads an. Befestigen Sie das R7X sicher an der Halterung und schalten Sie es ein.
Nach dem Einschalten sind beide Displays bereit für die drahtlose Einrichtung von Android Auto.
RiderNav ist nicht mit BMW Motorrad verbunden. BMW ist eine Marke der BMW AG.
Dieser Schritt entscheidet, ob Sie Audio hören.
Wenn Ihr Headset über einen zweiten Kanal verfügt, können Sie es mit einem weiteren Gerät koppeln, z. B. mit einer Gegensprechanlage oder – für BMW-Fahrer – mit Ihrem BMW TFT-Display. Für Android Auto-Audio ist dies nicht erforderlich.
Sobald Ihr Headset mit dem R7M oder R7X verbunden ist, können Sie Google Assistant während der Android Auto-Nutzung verwenden. Ob Sie ihn durch Sagen von „Hey Google“ aktivieren können, hängt von Ihrem Headset-Modell ab, nicht vom R7M oder R7X.
Unterstützt das Wake-Word „Hey Google“:
Nur manuelle Aktivierung:
Warum die Sprachaktivierung unzuverlässig erscheinen kann: Wenn Sie mit ausgeschaltetem Motor anhalten, kann das Mikrofon Ihres Telefons „Hey Google“ möglicherweise sogar aus einer Tanktasche hören. Das kann den Eindruck erwecken, das Headset hätte die Aktivierung ausgelöst. Sobald Sie fahren, machen Wind- und Motorgeräusche dies unzuverlässig. Prüfen Sie beim Hersteller Ihres Headsets, bevor Sie sich während der Fahrt auf Freisprech-Wake-Words verlassen.
Nach der ersten Einrichtung verbindet sich alles automatisch:
RiderNav ist nicht mit BMW Motorrad verbunden. BMW ist eine Marke der BMW AG.
Verfügt das R7M oder das R7X über einen Lautsprecher?
Nein. Im Android Auto-Modus empfängt das R7M oder R7X Audio von Ihrem Telefon und leitet es an Ihr Bluetooth-Headset weiter. Keines der Displays gibt selbst Ton wieder.
Benötige ich ein Dual-Channel-Headset?
Nicht für Android Auto-Audio. Ein Kanal, der A2DP unterstützt und mit dem R7M oder R7X gekoppelt ist, reicht aus. Ein zweiter Kanal ist nur nötig, wenn Sie gleichzeitig ein weiteres Gerät verbinden möchten.
Mein Headset zeigt „verbunden“ an, aber ich höre nichts. Warum?
Der Kanal, den Sie mit dem R7M oder R7X gekoppelt haben, unterstützt möglicherweise nur HFP/HSP. Diese Profile übertragen Anrufe, aber kein Medienaudio. Koppeln Sie das Display mit dem Kanal, der A2DP unterstützt.
Muss ich mein Headset mit meinem Telefon koppeln?
Nicht für den hier beschriebenen Android Auto-Audioweg. Audio erreicht Ihr Headset über das R7M oder R7X.
Ist die Audioeinrichtung bei Apple CarPlay dieselbe?
Nein. Bei CarPlay wird das Audio direkt vom iPhone an Ihr Headset übertragen. Koppeln Sie Ihr Headset mit dem iPhone statt mit dem R7M oder R7X.
Benötigt das R7M oder R7X mobile Daten?
Nein. Beide Displays nutzen die mobilen Daten Ihres Telefons für Karten, Streaming und Google Assistant.
Kann ich Apps auf dem R7M oder R7X installieren?
Nein. Apps laufen auf Ihrem Telefon. Das R7M oder R7X zeigt die Android Auto-Oberfläche an.
Die Karte wird auf dem Bildschirm angezeigt, aber ich höre keine Sprachführung. Warum?
Prüfen Sie, ob Ihr Headset über einen A2DP-Kanal mit dem R7M oder R7X gekoppelt ist und ob die Navigationsstimme in der App nicht stummgeschaltet ist.
Erfahren Sie mehr über den RiderNav R7M für BMW-Motorräder und das universelle Motorraddisplay RiderNav R7X.
9 Kommentare
〇Andorid Auto とヘッドセットの Bluetooth のチャンネルについて RiderNav の説明がわかりにくいので、簡単に説明します。
・ヘッドセットは必ず Dual Channel である必要があります。
・ひとつの Channel が A2DP に対応していれば、もうひとつの Channel は A2DP に対応してなく、HFPかHSPに対応していれば問題ありません。
・A2DP に対している Channel を R7M に接続し、A2DP に対応していない Channel をスマートホンに接続してください。
・スマートホンと R7M の間で Andorid Auto の接続が行われると、画像は Wi-Fi でスマートホンから R7M に送られ、音声はスマートホンから Bluetooth でヘッドセットに送られます。この場合でも、音声はスマートホンから Bluetooth でR7M にも送られています。
・ヘッドセットのふたつの Channel が A2DP に対応していれば、両方の Channel を R7M に接続できます。この場合、音声はスマートホンから Bluetooth で R7M を経由してヘッドセットに送られます。
デイトナの DT-S2 の Device2が A2DP に対応していないことが原因で、音声がDT-S2に出力されないと書きましたが、出力することができました。
R7M のセットアップ項目に音声出力という項目があり、そこで考えすぎた結果の誤りでした。
音声出力で、R7M と DT-S2 をペアリングしなければ良いということだけです(ペアリングしてあれば、削除する。)。
ペアリングするのはスマートホンと DT-S2 だけです。
スマートホンでつくられる画像はアンドロイドオート経由で R7M に伝わり、スマートホンでつくられる音声は直接 DT-S2 に伝わるということです。
直接の方が音声の遅延が生じないのでかえって良いことになるようです。
もし考えすぎなければ、ペアリングしないでそのままこんなことも知らずに使っていたかもしれません。
やはり、DT-S2 の Device2が A2DP に対応していなことが原因と分かりました。
R7M との接続は Device1では可能ですが、Device2では接続できません。
DT-S2側で、「接続されました。」とアナウンスされますが、接続されていません。
ちなみに、BMW TFTディスプレイ でも Device 1 は接続できますが、Device 2 は接続できませんでした。
ソロツーリングがメインのため、DT-S2を買いましたが、残念です。
ヘッドセットを買い換えたところ、ナビの音声を聴くことができなくなってしまいました。
マニュアルの Audio routes: Phone → R7M → Bluetooth → Headset という仕組みが全く働きません。
この仕組みが働くならば、ヘッドセットはR7Mのみに接続すれば良いことになりますが、よくわからない状況です。
ヘッドセットは、デイトナのDT-S2ですが、Channel 1: Headset ↔ R7M Display、 Channel 2: Headset ↔ Android Phone という接続ができないようです。
Channel 2 (デイトナではDevice 2)は、R7Mとペアリングはできますが、接続されません。
DT-S2 のDevice 1 は HSP/HFP/A2DP/AVRCP のモードが使用できますが、Device 2 は HSP/HFP のモードのみということが原因でしょうか。
ヘッドセットを買い換えたところ、ナビの音声を聴くことができなくなってしまいました。
マニュアルの Audio routes: Phone → R7M → Bluetooth → Headset という仕組みが全く働きません。
この仕組みが働くならば、ヘッドセットはR7Mのみに接続すれば良いことになりますが、よくわからない状況です。
ヘッドセットは、デイトナのDT-S2ですが、Channel 1: Headset ↔ R7M Display、 Channel 2: Headset ↔ Android Phone という接続ができないようです。
Channel 2 (デイトナではDevice 2)は、R7Mとペアリングはできますが、接続されません。
DT-S2 のDevice 1 は HSP/HFP/A2DP/AVRCP のモードが使用できますが、Device 2 は HSP/HFP のモードのみということが原因でしょうか。
Hinterlassen Sie einen Kommentar