R7M × Apple CarPlay (Wireless): What It Does, How to Connect, and How Audio Works
R7M × Apple CarPlay (Sans fil) : Ce qu'il fait, comment se connecter, et comment fonctionne l'audio

Le R7M apporte Apple CarPlay pour votre moto BMW avec un grand écran lumineux de 7 pouces et une connexion sans fil facile. Il est conçu pour les motards qui souhaitent une navigation plus intelligente et un contrôle de la musique - sans quitter la route des yeux.

Ce que vous pouvez faire avec CarPlay sur le R7M

Une fois connecté sans fil à votre iPhone, le R7M vous permet d'accéder à une gamme d'applications CarPlay familières conçues pour plus de commodité lors de la conduite :

Applications de navigation

  • Apple Maps – Navigation iOS native avec des instructions étape par étape et mises à jour du trafic.
  • Google Maps – Navigation fiable avec trafic en temps réel et guidage des voies.
  • Waze – Alertes de trafic basées sur la communauté et signalement des dangers routiers.
  • TomTom GO Navigation – Option premium hors ligne et de planification d'itinéraire.
  • Sygic GPS Navigation – Navigation hors ligne conçue pour les conducteurs et les motards.

Applications de musique et audio

  • Apple Music – Diffusez ou jouez votre bibliothèque iTunes directement depuis CarPlay.
  • Spotify – La plateforme de streaming la plus populaire, entièrement compatible avec CarPlay.
  • Amazon Music – Idéal pour les listes de lecture et l'écoute hors ligne.
  • YouTube Music – Diffusez vos chansons et mixes préférés.
  • Audible – Écoutez des livres audio et des podcasts en déplacement.
  • Application Podcast (Apple Podcasts) – Restez à jour avec vos émissions préférées tout en conduisant.

Communication et voix

  • Téléphone – Passez et recevez des appels en toute sécurité.
  • Messages – Dictez et écoutez des textos mains libres.
  • WhatsApp – Envoyez et recevez des messages via les commandes vocales Siri.
  • Telegram et Messenger – Certaines fonctions de messagerie sont prises en charge en fonction de la région et de la version d'iOS.

Remarque : Le R7M lui-même ne fait pas fonctionner ces applications — il reflète l'interface CarPlay de votre iPhone, donc tout reste synchronisé et mis à jour automatiquement.

Les applications énumérées ci-dessus ne sont que des exemples, pas une liste complète. La disponibilité de CarPlay peut varier selon la région, la version d'iOS et les mises à jour des applications. Veuillez confirmer si votre application spécifique prend en charge Apple CarPlay en consultant la documentation officielle de l'application ou en contactant le développeur de l'application.


Comment fonctionne l'audio

C'est important pour chaque motard de comprendre :

  • Votre Casque Bluetooth ou kit mains libres se connecte directement à votre iPhone.
  • Instructions de navigation, musique, appels téléphoniques et Siri se jouent à travers votre casque/kit mains libres.
  • Le R7M n'a pas d'enceinte intégrée et n'émet aucun son.

Considérez le R7M comme votre interface visuelle, tandis que votre iPhone gère tout l'audio.

Aperçu du chemin :

  1. Contrôle visuel → iPhone → CarPlay → Affichage du R7M
  2. Lecture audio → iPhone → Bluetooth → Casque/kit mains libres

Installation initiale

  1. Fixation et alimentation
    Insérez le R7M dans le support de navigation BMW jusqu'à ce qu'il s'enclenche, puis verrouillez-le avec votre clé BMW. Démarrez la moto — le R7M s'allume automatiquement.
  2. Préparez votre iPhone
    Activer Bluetooth et Wi-Fi, puis allez à Réglages → Général → CarPlay. Gardez l'écran déverrouillé.
  3. Appairage sans fil de CarPlay
    Sur le R7M, sélectionnez Apple CarPlay (sans fil). Sur votre iPhone, sélectionnez R7M lorsqu'il apparaît, et confirmez toutes les invites d'appairage. Autorisez « Utiliser CarPlay lorsque verrouillé ».
  4. Appairez votre casque/kit mains libres à l'iPhone
    Mettez votre casque/kit mains libres en mode appairage → Sur l'iPhone, Réglages → Bluetooth → Sélectionnez votre appareil.
    Assurez-vous que la sortie audio de votre iPhone sortie audio est réglée sur votre casque/kit mains libres.
  5. Vérifiez la connexion
    Une fois jumelé, CarPlay se lancera automatiquement lorsque votre iPhone et le R7M seront allumés.

Utilisation quotidienne

  • Démarrez votre moto — le R7M s'allume.
  • Votre iPhone se reconnecte automatiquement à CarPlay.
  • Votre casque Bluetooth se connecte à l'iPhone pour l'audio.
  • Utilisez l'écran tactile du R7M ou, sur les modèles BMW compatibles, votre BMW Wonder Wheel pour contrôler le R7M.
  • Utilisez Siri chaque fois que possible pour un contrôle mains libres.

Questions courantes

Le R7M émet-il du son ?
Non. Le R7M affiche uniquement les éléments visuels de CarPlay. Tout l'audio provient de votre iPhone via votre casque Bluetooth/kit.

 

Le R7M a-t-il besoin d'une connexion Internet ?
Non. Il utilise la connexion de données de votre iPhone pour les cartes, la musique et Siri.

 

Puis-je installer des applications sur le R7M ?
Non. Les applications fonctionnent sur votre iPhone. Le R7M les reflète via CarPlay.

 

La carte s'affiche, mais il n'y a pas de navigation vocale. Pourquoi ?
Vérifiez la sortie audio de votre iPhone - elle doit être réglée sur votre casque Bluetooth/kit mains libres.


Dépannage rapide

CarPlay ne se connecte pas

  • Assurez-vous que le Bluetooth et le Wi-Fi sont activés.
  • Sur l'iPhone : Réglages → Général → CarPlay → Oublier le R7M, puis re-pairez.
  • Redémarrez votre iPhone et éteignez puis rallumez le R7M.

 

Pas de son dans le casque

  • Assurez-vous que le casque/kit est jumelé avec votre iPhone (et non avec le R7M).
  • En Centre de contrôle, appuyez sur la sortie audio et choisissez votre casque.
  • Déconnectez d'autres appareils audio pour éviter les conflits.

 

Retard ou coupures audio

  • Gardez votre iPhone près du module de votre casque.
  • Chargez et mettez à jour le firmware de votre casque.

 

Reconnexion lente de CarPlay après de courtes pauses

  • Activer Autoriser CarPlay lorsque verrouillé dans les paramètres de l'iPhone.
  • Attendez quelques secondes après la mise en marche - CarPlay reprend automatiquement.

Points clés

  • Le R7M reflète votre iPhone via CarPlay sans fil — il ne produit aucun son.
  • Tout l'audio passe de iPhone → Casque Bluetooth/kit mains libres.
  • Utilisez Siri ou vos commandes BMW pour utiliser CarPlay en toute sécurité pendant la conduite.
R7M
3 commentaires

Does it support split screen when using Car Play?
Thanks

David

Cuando incorporéis un controlador del audio desde la moto BMW con el con la ruleta como hace Carplay ,estaré encantado de comprarlo

Jesús Gutiérrez Gutiérrez

Hi Ridenav team,
I live in Poland and after I’ve seen your announcement about you product I was trying to look at the instruction manual for your device.
I’m planning to buy BMW R1300 GS production year 2026 with t he delivery April 2026 and I will start the youtube channel about the life with new BMW from the beggining :) so I will also look for the good looking Apple CarPlay device to go with me next year for the trip tu Turkey with my friends.

But back to the point…
I can see that the translation to my native (Polish) language is not so accurate, so I could help you to inproove it if you need.

Polish market will look for the android auto on carplay devices since many people are buying BMW motorcycles in Poland.

Mariusz Skronski
Laisser un commentaire