R7M × Android Auto (Wireless): How Audio Works and How to Set Up Your Headset
R7M × Android Auto (Wireless): Come Funziona, Configurazione Bluetooth Dual-Channel

Il RiderNav R7M porta la funzionalità Android Auto sulla tua moto BMW tramite un vivace touchscreen da 7 pollici e una connettività wireless perfetta. Progettato per i motociclisti Android che desiderano una navigazione intelligente e il controllo dei media senza perdere la concentrazione sulla strada.


Cosa offre Android Auto su R7M

Dopo aver collegato il tuo telefono Android in modalità wireless, R7M fornisce accesso ad app compatibili con Android Auto ottimizzate per la sicurezza durante la guida:

App di navigazione

  • Google Maps – Navigazione completa con traffico in tempo reale e percorso multi-tappa
  • Waze – Avvisi sul traffico e pericoli forniti dalla comunità
  • Sygic GPS Navigation – Mappe offline ideali per itinerari in zone remote
  • TomTom GO Navigation – Percorsi premium con funzioni avanzate di pianificazione

 

App per musica e audio

  • Spotify – Principale piattaforma di streaming musicale con pieno supporto Android Auto
  • YouTube Music – Ascolta brani, playlist e mix personalizzati in streaming
  • Amazon Music – Catalogo esteso con possibilità di download offline
  • Audible – Audiolibri e contenuti parlati per lunghi viaggi
  • App per podcast – Google Podcasts, Pocket Casts e altre piattaforme di podcast

 

Comunicazione e controllo vocale

  • Chiamate telefoniche – Chiamate in vivavoce tramite Google Assistant
  • Google Assistant – Comandi vocali attivabili per navigazione, musica e altro
  • WhatsApp – Riproduzione di messaggi vocali (varia in base alla versione dell'app e alla regione)

❗Limitazione importante: A differenza di Apple CarPlay, Android Auto non supporta notifiche SMS/messaggi o lettura vocale sul display R7M.

 

💡 Nota: R7M duplica l'interfaccia Android Auto del tuo telefono—non esegue app in modo autonomo. Gli esempi sopra rappresentano applicazioni comunemente compatibili; la disponibilità varia in base alla regione, versione Android e aggiornamenti delle app. Verifica la compatibilità Android Auto tramite la documentazione ufficiale della tua app.


Comprensione del routing audio – fondamentale per utenti Android

Android Auto richiede una configurazione audio specifica diversa da CarPlay:

Necessario un auricolare Bluetooth a doppio canale

Per ricevere l'audio nel casco/cuffie mentre usi Android Auto su R7M, è necessario un Sistema di comunicazione Bluetooth a doppio canale (come modelli Cardo o Sena che supportano connessioni simultanee di due dispositivi).

 

Architettura di connessione:

🔵 Canale 1: Casco ↔ Display R7M
🔵 Canale 2: Auricolare ↔ Telefono Android

 

Perché questa configurazione?

  • Il tuo R7M gestisce l'interfaccia di visualizzazione Android Auto
  • Il tuo il telefono gestisce tutto l'audio (navigazione, musica, chiamate)
  • Percorso audio: Telefono → R7M → Bluetooth → Casco/Cuffie

 

Cosa NON fa R7M:

❌ R7M non ha altoparlante integrato
❌ R7M non emette direttamente audio
❌ R7M non può collegarsi a cuffie Bluetooth a canale singolo per l’audio

 

Flusso del segnale:

  • Interfaccia visiva: Telefono Android → Android Auto → Display R7M
  • Riproduzione audio: Telefono Android → R7M (ponte) → Cuffie Bluetooth

Controllo vocale Google Assistant

Una volta che le tue cuffie Bluetooth si connettono a R7M, Google Assistant sarà disponibile per i comandi vocali durante le sessioni Android Auto. Tuttavia, La possibilità di attivare Google Assistant pronunciando "Hey Google" dipende dal modello del tuo auricolare—non R7M stesso.

 

Compatibilità degli auricolari:

✅ Supporta la parola di attivazione "Hey Google":

  • Sistemi di comunicazione Cardo (serie Packtalk, Freecom)
  • Modelli Sena 50S/50R

 

❌ Solo attivazione manuale:

  • Serie Sena SRL – Richiede la pressione del tasto del telefono per 4 secondi; non risponde a "Hey Google"

 

Perché l'attivazione vocale può sembrare incoerente:

Quando sei fermo con il motore spento, il microfono integrato del telefono può captare comandi "Hey Google" anche dalla borsa serbatoio—creando l'impressione errata che sia stato il tuo auricolare ad attivare l'assistente. Una volta in viaggio con rumore del motore e vento, questa attivazione ambientale diventa inaffidabile.

Raccomandazione: Verifica il supporto della parola chiave di attivazione vocale di Google Assistant presso il produttore specifico del tuo auricolare prima di affidarti all’attivazione senza mani durante la guida.


Guida alla prima configurazione

Passo 1: Montaggio e accensione

Inserisci R7M nella Cradle di Navigazione BMW finché senti il clic e poi chiudi con la chiave BMW. Avvia la moto—R7M si accende automaticamente.

 

Passo 2: Prepara il tuo telefono Android

  • Attiva Bluetooth e Wi-Fi
  • Apri Impostazioni → Dispositivi connessi → Preferenze di connessione → Android Auto
  • Tieni il telefono sbloccato durante il primo abbinamento

 

Passaggio 3: Associa Android Auto in modalità wireless

  • Su R7M, seleziona Android Auto (Wireless)
  • Sul tuo telefono, tocca R7M quando compare nei dispositivi disponibili
  • Conferma tutti i prompt di connessione
  • Concedi le autorizzazioni necessarie (Posizione, Contatti, Notifiche)

 

Passo 4: Collega il tuo auricolare a doppio canale

Questo è il passaggio più critico per l’audio Android Auto:

4a. Abbina il casco/cuffie a R7M (Canale 1)

  • Attiva la modalità di abbinamento sull'auricolare per "Dispositivo 1" o "Telefono 1"
  • Su R7M: vai a Impostazioni Bluetooth → Seleziona il tuo auricolare
  • Conferma l'abbinamento

4b. Abbinamento auricolare-telefono (Canale 2)

  • Mantieni l'auricolare in modalità di abbinamento o attiva modalità "Dispositivo 2"/"Telefono 2"
  • Sul telefono Android: Impostazioni → Bluetooth → Seleziona il tuo auricolare
  • Assicurati che queste autorizzazioni siano attivate:
    • ✓ Chiamate telefoniche
    • ✓ Audio multimediale
    • ✓ Condivisione contatti

 

Passo 5: Verifica il routing audio

  • Riproduci musica dal tuo telefono
  • Verifica che l'audio venga riprodotto tramite l'auricolare
  • Prova i comandi vocali della navigazione
  • Effettua una chiamata di prova per verificare la comunicazione bidirezionale

Routine quotidiana di guida

Una volta configurato, Android Auto si riconnette automaticamente:

  1. Avvia la tua moto → R7M si accende
  2. Il telefono Android rileva R7M → Android Auto si avvia automaticamente
  3. Collegamento auricolare Bluetooth sia a R7M che al telefono
  4. Controllo tramite touchscreen o BMW Wonder Wheel (su modelli compatibili)
  5. Usa l'Assistente Google per un funzionamento a mani libere (se supportato dalle cuffie)

Domande frequenti

R7M produce audio?
No. R7M visualizza solo l'interfaccia grafica di Android Auto. Tutto l'audio passa attraverso il tuo telefono e viene inviato alle cuffie Bluetooth.

 

R7M richiede dati mobili?
No. Utilizza la connessione cellulare del tuo telefono Android per mappe, streaming e Assistente Google.

 

Posso installare app direttamente su R7M?
No. Le app vengono eseguite sul tuo telefono Android. R7M duplica l'interfaccia Android Auto in modo wireless.

 

Perché non riesco a vedere i miei messaggi di testo?
Android Auto sui display motociclistici non supporta la visualizzazione delle notifiche SMS né la lettura tramite sintesi vocale per motivi di sicurezza. Questa è una limitazione della piattaforma, non di R7M.

 

La navigazione appare sullo schermo ma non sento la guida vocale—perché?
Controlla le impostazioni di uscita audio del tuo telefono. Verifica che le tue cuffie siano correttamente abbinate sia a R7M che al telefono e che siano abilitati i permessi per l'audio multimediale.


Risoluzione dei problemi

Android Auto non si connette

  • Verifica Bluetooth e Wi-Fi sono attivate sul tuo telefono
  • Apri l'app Android Auto sul tuo telefono → Impostazioni → Auto connesse → Rimuovi R7M, poi effettuare una nuova associazione
  • Riavvia il telefono e spegni/riaccendi R7M (spegni/accendi la moto)
  • Aggiorna l'app Android Auto alla versione più recente

 

Nessun audio tramite cuffie

  • Conferma che le cuffie siano associate a entrambi R7M e il tuo telefono
  • Controlla le impostazioni Bluetooth del telefono: assicurati che le cuffie abbiano Audio multimediale il permesso attivato
  • Disconnetti altri dispositivi audio Bluetooth per evitare conflitti di instradamento
  • Testa la connessione delle cuffie riproducendo musica direttamente dal tuo telefono

 

Audio intermittente o ritardi

  • Tieni il telefono fisicamente vicino al modulo Bluetooth delle cuffie
  • Assicurati che il firmware delle cuffie sia aggiornato
  • Riduci le interferenze spegnendo dispositivi Bluetooth non utilizzati
  • Controlla il livello della batteria delle cuffie—bassa carica può causare problemi di connettività

 

L'Assistente Google non risponde a "Hey Google"

  • Verifica che il modello di cuffie supporti l'attivazione vocale con la parola chiave (vedi elenco di compatibilità sopra)
  • Controlla le impostazioni del telefono: Google → Impostazioni → Google Assistant → Hey Google & Voice Match (assicurati che sia attivato)
  • Per le cuffie senza supporto della parola chiave, usa il tasto manuale del telefono (premi e tieni premuto 3-4 secondi)

 

Android Auto si disconnette dopo brevi soste

  • Tieni lo schermo del telefono sbloccato brevemente dopo aver avviato il motore
  • Attendi 5-10 secondi per permettere ad Android Auto di ripartire
  • Controlla Opzioni sviluppatore → Assicurati che "Rimani sveglio durante la ricarica" sia disattivato (può causare conflitti)

Punti chiave

✅ R7M duplica in modalità wireless l'interfaccia Android Auto del tuo telefono Android—non emette audio
✅ È richiesto un casco/cuffie Bluetooth a doppio canale per connettere contemporaneamente R7M e il telefono
✅ Tutto l’audio passa: Telefono → R7M → Cuffie Bluetooth
✅ Android Auto non supporta la visualizzazione dei messaggi di testo sui display moto
✅ L'attivazione vocale dell'Assistente Google dipende dal modello specifico delle cuffie
✅ Usa l'Assistente Google o i controlli BMW per un funzionamento sicuro e a mani libere mentre guidi

R7M
8 commenti

デイトナの DT-S2 の Device2が A2DP に対応していないことが原因で、音声がDT-S2に出力されないと書きましたが、出力することができました。
R7M のセットアップ項目に音声出力という項目があり、そこで考えすぎた結果の誤りでした。
音声出力で、R7M と DT-S2 をペアリングしなければ良いということだけです(ペアリングしてあれば、削除する。)。
ペアリングするのはスマートホンと DT-S2 だけです。
スマートホンでつくられる画像はアンドロイドオート経由で R7M に伝わり、スマートホンでつくられる音声は直接 DT-S2 に伝わるということです。
直接の方が音声の遅延が生じないのでかえって良いことになるようです。

もし考えすぎなければ、ペアリングしないでそのままこんなことも知らずに使っていたかもしれません。

Yasuo HAMASHIMA

やはり、DT-S2 の Device2が A2DP に対応していなことが原因と分かりました。
R7M との接続は Device1では可能ですが、Device2では接続できません。
DT-S2側で、「接続されました。」とアナウンスされますが、接続されていません。
ちなみに、BMW TFTディスプレイ でも Device 1 は接続できますが、Device 2 は接続できませんでした。
ソロツーリングがメインのため、DT-S2を買いましたが、残念です。

Yasuo HAMAHIMA

ヘッドセットを買い換えたところ、ナビの音声を聴くことができなくなってしまいました。
マニュアルの Audio routes: Phone → R7M → Bluetooth → Headset という仕組みが全く働きません。
この仕組みが働くならば、ヘッドセットはR7Mのみに接続すれば良いことになりますが、よくわからない状況です。
ヘッドセットは、デイトナのDT-S2ですが、Channel 1: Headset ↔ R7M Display、 Channel 2: Headset ↔ Android Phone という接続ができないようです。
Channel 2 (デイトナではDevice 2)は、R7Mとペアリングはできますが、接続されません。
DT-S2 のDevice 1 は HSP/HFP/A2DP/AVRCP のモードが使用できますが、Device 2 は HSP/HFP のモードのみということが原因でしょうか。

Yasuo HAMASHIMA

ヘッドセットを買い換えたところ、ナビの音声を聴くことができなくなってしまいました。
マニュアルの Audio routes: Phone → R7M → Bluetooth → Headset という仕組みが全く働きません。
この仕組みが働くならば、ヘッドセットはR7Mのみに接続すれば良いことになりますが、よくわからない状況です。
ヘッドセットは、デイトナのDT-S2ですが、Channel 1: Headset ↔ R7M Display、 Channel 2: Headset ↔ Android Phone という接続ができないようです。
Channel 2 (デイトナではDevice 2)は、R7Mとペアリングはできますが、接続されません。
DT-S2 のDevice 1 は HSP/HFP/A2DP/AVRCP のモードが使用できますが、Device 2 は HSP/HFP のモードのみということが原因でしょうか。

Yasuo HAMASHIMA

以前のコメントに追加します。
私のヘッドセットは日本の「デイトナ」の製品で、Dual-Channel に対応しています。
以下の接続を試したところ、うまくいくようです。
1.ヘッドセットは、スマートホンには接続しないで、R7M と BMW TFT/ICC ディスプレイ に接続する。
2.当然ながら Andorid Auto のために、スマートホンと R7M を接続する。
3.BMW Motorrad Connected との連携と BMW TFT でスマートホンのバッテリー残量と電波状況を確認するため、スマートホンと BMW TFT/ICC ディスプレイ を接続する。
(今のところ、Android Auto でのナビゲーション画面では、バッテリー残量と電波状況の表示が小さくて確認しづらいです。)

濱島 康郎
Lascia un commento