R7M × Android Auto (Wireless): How Audio Works and How to Set Up Your Headset
R7M × Android Auto (Sem fios): Como Funciona, Configuração Bluetooth Duplo Canal

O RiderNav R7M disponibiliza a funcionalidade Android Auto na sua moto BMW através de um ecrã tátil de 7 polegadas vibrante, com conectividade sem fios perfeita. Concebido para utilizadores Android que exigem navegação inteligente e controlo de multimédia sem perder o foco na estrada.


O que o Android Auto oferece no R7M

Após ligar o seu telemóvel Android sem fios, o R7M permite aceder a aplicações compatíveis com Android Auto, otimizadas para segurança durante a condução:

Aplicações de Navegação

  • Google Maps – Navegação abrangente com trânsito em tempo real e rotas com múltiplas paragens
  • Waze – Alertas de trânsito e perigos baseados na comunidade
  • Sygic GPS Navigation – Mapas offline ideais para viagens em zonas remotas
  • TomTom GO Navigation – Rotas premium com funcionalidades avançadas de planeamento

 

Aplicações de Música e Áudio

  • Spotify – Principal plataforma de streaming de música com total suporte para Android Auto
  • YouTube Music – Ouça músicas, playlists e misturas personalizadas em streaming
  • Amazon Music – Catálogo extenso com capacidade de descarga offline
  • Audible – Audiolivros e conteúdos narrados para viagens longas
  • Aplicações de Podcasts – Google Podcasts, Pocket Casts e outras plataformas de podcasts

 

Comunicação & Controlo por Voz

  • Chamadas Telefónicas – Chamadas mãos-livres através do Google Assistant
  • Google Assistant – Comandos ativados por voz para navegação, música e mais
  • WhatsApp – Reprodução de mensagens de voz (varia consoante a versão da aplicação e a região)

❗Limitação Importante: Ao contrário do Apple CarPlay, O Android Auto não suporta notificações nem leitura de SMS/mensagens de texto no ecrã do R7M.

 

💡 Nota: O R7M faz um espelhamento da interface do Android Auto do seu telemóvel—não executa aplicações de forma independente. Os exemplos acima representam aplicações compatíveis comuns; a disponibilidade varia consoante a região, versão do Android e atualizações de aplicações. Verifique a compatibilidade Android Auto na documentação oficial da sua aplicação.


Compreender a Direção de Áudio – Crítico para Utilizadores Android

O Android Auto requer uma configuração específica de áudio que difere do CarPlay:

É necessário um auricular Bluetooth de canal duplo

Para receber áudio no seu capacete/auricular ao usar Android Auto no R7M, precisa de um sistema de comunicação Bluetooth de canal duplo (tais como modelos Cardo ou Sena que suportam ligações a dois dispositivos em simultâneo).

 

Arquitetura de Ligação:

🔵 Canal 1: Auricular ↔ Ecrã R7M
🔵 Canal 2: Auricular ↔ Telemóvel Android

 

Porquê esta configuração?

  • O seu O R7M gere a interface de ecrã do Android Auto
  • O seu o telemóvel processa todo o áudio (navegação, música, chamadas)
  • Rotas de áudio: Telemóvel → R7M → Bluetooth → Auricular

 

O que o R7M NÃO faz:

❌ O R7M não tem altifalante incorporado
❌ O R7M não emite áudio diretamente
❌ O R7M não pode ligar a auriculares Bluetooth de canal único para áudio

 

Fluxo do Sinal:

  • Interface Visual: Telemóvel Android → Android Auto → Ecrã R7M
  • Reprodução de Áudio: Telemóvel Android → R7M (ponte) → Auricular Bluetooth

Controlo por Voz do Google Assistant

Quando o seu auricular Bluetooth está ligado ao R7M, o Google Assistant fica disponível para comandos de voz durante as sessões Android Auto. No entanto, se pode ativar o Google Assistant dizendo "Hey Google" depende do modelo do seu auricular—não o próprio R7M.

 

Compatibilidade de Auriculares:

✅ Suporta a palavra-chave "Hey Google":

  • Sistemas de comunicação Cardo (Packtalk, série Freecom)
  • Modelos Sena 50S/50R

 

❌ Apenas Ativação Manual:

  • Série Sena SRL – Requer pressionar o botão do telefone durante 4 segundos; não responde a "Hey Google"

 

Porque é que a ativação por voz pode parecer inconsistente:

Quando está parado com o motor desligado, o microfone incorporado do telemóvel pode captar comandos "Hey Google" mesmo dentro de uma bolsa do depósito—o que cria a falsa impressão de que foi o seu auricular a acionar o assistente. Assim que rolar com ruído do motor e vento, esta ativação ambiente torna-se pouco fiável.

Recomendação: Verifique o suporte para o comando de voz do Google Assistant junto do fabricante específico do seu auricular antes de confiar na ativação mãos-livres enquanto conduz.


Guia de Configuração Inicial

Passo 1: Monte & Ligue

Insira o R7M na base de navegação BMW até ouvir o clique, depois trave com a chave BMW. Ligue a sua moto—o R7M liga automaticamente.

 

Passo 2: Prepare o seu Telemóvel Android

  • Ative Bluetooth e Wi-Fi
  • Abrir Definições → Dispositivos conectados → Preferências de ligação → Android Auto
  • Mantenha o telemóvel desbloqueado durante o emparelhamento inicial

 

Passo 3: Emparelhar Android Auto sem fios

  • No R7M, selecione Android Auto (Sem fios)
  • No seu telemóvel, toque em R7M quando aparecer nos dispositivos disponíveis
  • Confirme todos os pedidos de ligação
  • Conceda as permissões necessárias (Localização, Contactos, Notificações)

 

Passo 4: Ligue o seu Auricular de Duplo Canal

Este é o passo mais crítico para o áudio do Android Auto:

4a. Emparelhe o auricular ao R7M (Canal 1)

  • Ative o modo de emparelhamento no auricular para "Dispositivo 1" ou "Telefone 1"
  • No R7M: Navegue até Configurações Bluetooth → Seleccione o seu auricular
  • Confirme o emparelhamento

4b. Emparelhar Auricular com o Telemóvel (Canal 2)

  • Mantenha o auricular em modo de emparelhamento ou ative "Dispositivo 2"/"Telefone 2"
  • No Telemóvel Android: Definições → Bluetooth → Seleccione o seu auricular
  • Certifique-se de que estas permissões estão ativadas:
    • ✓ Chamadas Telefónicas
    • ✓ Áudio Multimédia
    • ✓ Partilha de Contactos

 

Passo 5: Verificar a Direção de Áudio

  • Reproduza música no seu telemóvel
  • Confirme que o áudio é reproduzido através do seu auricular
  • Teste os avisos de voz da navegação
  • Faça uma chamada de teste para verificar a comunicação bidirecional

Rotina Diária de Condução

Depois de configurado, o Android Auto reconecta-se automaticamente:

  1. Ligue a sua mota → O R7M liga
  2. O telemóvel Android deteta o R7M → O Android Auto inicia-se automaticamente
  3. Auricular Bluetooth ligado para ambos, R7M e telemóvel
  4. Controlo através do ecrã tátil ou BMW Wonder Wheel (em modelos compatíveis)
  5. Usar o Google Assistant para operação sem mãos (se suportado pelo seu auricular)

Perguntas Frequentes

O R7M produz algum áudio?
Não. O R7M apenas exibe a interface visual do Android Auto. Todo o áudio é reproduzido através do seu telemóvel para o seu auricular Bluetooth.

 

O R7M necessita de dados móveis?
Não. Utiliza a ligação móvel do seu telemóvel Android para mapas, streaming e Google Assistant.

 

Posso instalar aplicações diretamente no R7M?
Não. As aplicações correm no seu telemóvel Android. O R7M faz um espelhamento sem fios da interface do Android Auto.

 

Porque não consigo ver as minhas mensagens de texto?
O Android Auto em ecrãs de motos não suporta notificações de SMS nem leitura de textos por voz, por razões de segurança. Esta é uma limitação da plataforma, não do R7M.

 

A navegação aparece no ecrã, mas não ouço orientação por voz — porquê?
Verifique as definições de saída de áudio do seu telemóvel. Confirme que o seu auricular está devidamente emparelhado com o R7M e o telemóvel, com permissões de áudio de multimédia ativas.


Resolução de problemas

O Android Auto não liga

  • Verificar Bluetooth e Wi-Fi estão ativadas no seu telemóvel
  • Abra a aplicação Android Auto no seu telemóvel → Definições → Carros conectados → Remova o R7M, depois volte a emparelhar
  • Reinicie o seu telemóvel e o R7M (ligue/desligue a moto)
  • Atualize a aplicação Android Auto para a versão mais recente

 

Sem áudio através do auricular

  • Confirme que o auricular está emparelhado com ambos R7M e o seu telemóvel
  • Verifique as definições de Bluetooth do telemóvel: Assegure que o auricular tem Áudio multimédia permissão ativada
  • Desligue outros dispositivos de áudio Bluetooth para evitar conflitos de roteamento
  • Teste a ligação do auricular reproduzindo música diretamente do seu telemóvel

 

Áudio entrecortado ou com atrasos

  • Mantenha o telemóvel fisicamente próximo do módulo Bluetooth do auricular
  • Assegure que o firmware do auricular está atualizado
  • Reduza interferências desligando dispositivos Bluetooth não utilizados
  • Verifique o nível da bateria do auricular — pouca energia pode causar problemas de conexão

 

O Google Assistant não responde a "Hey Google"

  • Verifique se o modelo do seu auricular suporta ativação por palavra-chave (consulte a lista de compatibilidade acima)
  • Verifique as configurações do telemóvel: Google → Definições → Google Assistant → Hey Google & Correspondência de Voz (assegure que está ativado)
  • Para auriculares sem suporte de palavra-chave, use o botão manual do telemóvel (pressione e mantenha durante 3-4 segundos)

 

O Android Auto desconecta após paragens curtas

  • Mantenha o ecrã do telemóvel desbloqueado brevemente após ligar o motor
  • Aguarde 5-10 segundos para o Android Auto reinicializar
  • Verifique Opções de programador → Assegure que a opção "Manter acordado durante o carregamento" está desativada (pode causar conflitos)

Principais conclusões

✅ O R7M espelha sem fios a interface Android Auto do seu telemóvel Android—não emite áudio
✅ Auricular Bluetooth de dupla canal é necessário para ligação simultânea ao R7M e ao telemóvel
✅ Todo o áudio segue: Telemóvel → R7M → Auricular Bluetooth
✅ O Android Auto não suporta a exibição de mensagens de texto em ecrãs de motos
✅ A ativação por voz do Google Assistant depende do modelo específico do seu auricular
✅ Use o Google Assistant ou os controlos BMW para uma operação segura, sem mãos, enquanto conduz

R7M
8 comentários

デイトナの DT-S2 の Device2が A2DP に対応していないことが原因で、音声がDT-S2に出力されないと書きましたが、出力することができました。
R7M のセットアップ項目に音声出力という項目があり、そこで考えすぎた結果の誤りでした。
音声出力で、R7M と DT-S2 をペアリングしなければ良いということだけです(ペアリングしてあれば、削除する。)。
ペアリングするのはスマートホンと DT-S2 だけです。
スマートホンでつくられる画像はアンドロイドオート経由で R7M に伝わり、スマートホンでつくられる音声は直接 DT-S2 に伝わるということです。
直接の方が音声の遅延が生じないのでかえって良いことになるようです。

もし考えすぎなければ、ペアリングしないでそのままこんなことも知らずに使っていたかもしれません。

Yasuo HAMASHIMA

やはり、DT-S2 の Device2が A2DP に対応していなことが原因と分かりました。
R7M との接続は Device1では可能ですが、Device2では接続できません。
DT-S2側で、「接続されました。」とアナウンスされますが、接続されていません。
ちなみに、BMW TFTディスプレイ でも Device 1 は接続できますが、Device 2 は接続できませんでした。
ソロツーリングがメインのため、DT-S2を買いましたが、残念です。

Yasuo HAMAHIMA

ヘッドセットを買い換えたところ、ナビの音声を聴くことができなくなってしまいました。
マニュアルの Audio routes: Phone → R7M → Bluetooth → Headset という仕組みが全く働きません。
この仕組みが働くならば、ヘッドセットはR7Mのみに接続すれば良いことになりますが、よくわからない状況です。
ヘッドセットは、デイトナのDT-S2ですが、Channel 1: Headset ↔ R7M Display、 Channel 2: Headset ↔ Android Phone という接続ができないようです。
Channel 2 (デイトナではDevice 2)は、R7Mとペアリングはできますが、接続されません。
DT-S2 のDevice 1 は HSP/HFP/A2DP/AVRCP のモードが使用できますが、Device 2 は HSP/HFP のモードのみということが原因でしょうか。

Yasuo HAMASHIMA

ヘッドセットを買い換えたところ、ナビの音声を聴くことができなくなってしまいました。
マニュアルの Audio routes: Phone → R7M → Bluetooth → Headset という仕組みが全く働きません。
この仕組みが働くならば、ヘッドセットはR7Mのみに接続すれば良いことになりますが、よくわからない状況です。
ヘッドセットは、デイトナのDT-S2ですが、Channel 1: Headset ↔ R7M Display、 Channel 2: Headset ↔ Android Phone という接続ができないようです。
Channel 2 (デイトナではDevice 2)は、R7Mとペアリングはできますが、接続されません。
DT-S2 のDevice 1 は HSP/HFP/A2DP/AVRCP のモードが使用できますが、Device 2 は HSP/HFP のモードのみということが原因でしょうか。

Yasuo HAMASHIMA

以前のコメントに追加します。
私のヘッドセットは日本の「デイトナ」の製品で、Dual-Channel に対応しています。
以下の接続を試したところ、うまくいくようです。
1.ヘッドセットは、スマートホンには接続しないで、R7M と BMW TFT/ICC ディスプレイ に接続する。
2.当然ながら Andorid Auto のために、スマートホンと R7M を接続する。
3.BMW Motorrad Connected との連携と BMW TFT でスマートホンのバッテリー残量と電波状況を確認するため、スマートホンと BMW TFT/ICC ディスプレイ を接続する。
(今のところ、Android Auto でのナビゲーション画面では、バッテリー残量と電波状況の表示が小さくて確認しづらいです。)

濱島 康郎
Deixe um comentário