R7M / R7X× Android Auto (Wireless): How Audio Works and How to Set Up Your Headset
R7M / R7X× Android Auto (trådløs): Sådan fungerer lyden, og sådan opsætter du dit headset

RiderNav R7M og R7X giver trådløs Android Auto til din motorcykel på en 7-tommers berøringsskærm. R7M er designet til kompatible BMW-motorcykler med fabriksmonteret navigationsholder, mens R7X tilbyder universel montering til en bred vifte af motorcykler. Navigation, musik og opkald kører fra din Android-telefon, og begge skærme viser dem på en skærm bygget til kørsel.

De fleste opsætningsspørgsmål handler om ét emne: lyd. Hvor kommer lyden fra, og hvad skal dit Bluetooth-headset forbinde til? Denne guide forklarer, hvordan det fungerer på både R7M og R7X, med udgangspunkt i det grundlæggende om trådløs Android Auto og Bluetooth-lyd og derefter en trinvis opsætning.

Hvad Android Auto tilbyder på R7M og R7X

Når din Android-telefon er tilsluttet trådløst, viser R7M eller R7X Android Auto-kompatible apps, herunder:

  • Navigation: Google Maps, Waze, Sygic GPS Navigation, TomTom GO Navigation
  • Musik og lyd: Spotify, YouTube Music, Amazon Music, Audible og podcast-apps som Pocket Casts
  • Kommunikation og stemme: håndfri opkald, Google Assistant og afspilning af WhatsApp-stemmebeskeder (varierer efter appversion og område)

Bemærk: Både R7M og R7X viser din telefons Android Auto-grænseflade. De kører ikke apps selv. Apptilgængelighed afhænger af din region, Android-version og appopdateringer. Tjek hver apps egen dokumentation for Android Auto-understøttelse.

SMS-beskeder: På R7M og R7X viser Android Auto ikke SMS-notifikationer og læser ikke beskeder højt.

Sådan fungerer trådløs Android Auto: To forbindelser, to opgaver

Trådløs Android Auto bruger to radioforbindelser på samme tid. Hver af dem har sin egen opgave.

Bluetooth starter sessionen. Det finder displayet, parrer telefonen og starter Android Auto. Telefonopkald håndteres også via Bluetooth ved hjælp af Hands-Free Profile.

Wi-Fi bærer de tunge data. Efter Bluetooth-handshaket skifter telefonen til en direkte 5 GHz Wi-Fi-forbindelse med displayet. Denne forbindelse overfører skærmbilledet, berøringsinput og streaminglyd, fordi Bluetooth alene ikke har båndbredde nok til livevideo.

Det er derfor, Google angiver en telefon med 5 GHz Wi-Fi-understøttelse som et krav til trådløs Android Auto. Alle telefoner med Android 11 eller nyere understøtter trådløs projektion. I EU skal telefoner også opfylde ekstra regulatoriske regler for at bruge 5 GHz Wi-Fi i et køretøj, så tjek med din telefonproducent, hvis forbindelsen ikke starter.

I praksis betyder det, at både Bluetooth og Wi-Fi skal være tændt, mens du kører. Slår du en af dem fra, afsluttes Android Auto-sessionen.

Grundlæggende om Bluetooth-lyd: A2DP, HFP og AVRCP

Et Bluetooth-headset bruger ikke én enkelt "lydforbindelse". Det bruger flere profiler. Hver profil er et standardsæt af regler for én type opgave, defineret af Bluetooth Special Interest Group (SIG).

Profil

Hvad den gør

Retning

Typisk brug på en køretur

A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)

Streamer lyd i høj kvalitet i stereo eller mono

Envejs

Musik, podcasts og stemmevejledning fra navigation

AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile)

Sender kommandoer til afspilning, pause og spring

Kun styring

Medieknapperne på dit headset

HFP (Hands-Free Profile)

Overfører tovejs-tale

Tovejs

Telefonopkald, stemmeassistent

HSP (Headset Profile)

Grundlæggende tovejs-tale

Tovejs

Enkle opkald på ældre enheder

Det vigtigste punkt: Kun A2DP overfører medielyd. A2DP-specifikationen definerer, hvordan lyd i høj kvalitet sendes fra en kildeenhed (afsenderen) til en modtagerenhed (modtageren, f.eks. dit headset). Hvis en forbindelse kun understøtter HFP eller HSP, kan du foretage opkald, men du vil ikke kunne høre musik eller navigationsvejledning gennem den.

"Dual-channel" betyder ikke "to ens kanaler"

Mange motorcykelkommunikationssystemer kan oprette forbindelse til to enheder på én gang. Disse forbindelser kaldes ofte Kanal 1 og Kanal 2 eller Enhed 1 og Enhed 2.

De to kanaler understøtter dog ikke altid de samme profiler. På nogle headsets:

  • Kanal 1 understøtter A2DP, AVRCP, HFP og HSP
  • Kanal 2 understøtter kun HFP og HSP

En kanal som denne kan parres med et R7M- eller R7X-display og kan endda meddele "forbundet". Men den kan ikke modtage medielyd, så du hører intet. Før du parrer enhederne, skal du tjekke headsettets manual for at se, hvilken kanal der understøtter A2DP.

Sådan når lyden dit headset på R7M & R7X

Hverken R7M eller R7X har en indbygget højttaler. Lydvejen afhænger af, hvilken telefonplatform du bruger.

Android Auto: Lyden sendes via R7M eller R7X

Med Android Auto fungerer R7M eller R7X som lydbro mellem din telefon og dit headset:

  1. Telefon → R7M/R7X (Wi-Fi): Din telefon sender skærmbilledet og lyden til displayet via Android Auto Wi-Fi-forbindelsen.
  2. R7M/R7X → Headset (Bluetooth): Displayet sender lyden til dit headset via Bluetooth. Her fungerer R7M eller R7X som A2DP-kilde, og dit headset er modtageren.

Apple CarPlay: Lyden går direkte til headsettet

Med Apple CarPlay viser R7M eller R7X kun den visuelle grænseflade. Lyden går direkte fra din iPhone til dit headset via Bluetooth uden at passere displayet. Se vores vejledninger til motorcykeldisplay til CarPlay-opsætning.

 

Android Auto på R7M/R7X

Apple CarPlay på R7M/R7X

Skærm

Telefon → R7M/R7X (Wi-Fi)

Telefon → R7M/R7X (Wi-Fi)

Lydvej

Telefon → R7M/R7X → Headset

Telefon → Headset

Headset parres med

R7M eller R7X

iPhone

Nødvendig kanal

Én kanal med A2DP

Én kanal med A2DP

Hvad det betyder for dit headset

Til Android Auto-lyd skal dit headset have én kanal, der understøtter A2DP, parret med R7M eller R7X. Den ene forbindelse er nok til at høre navigation, musik og podcasts.

Et dobbeltkanals-headset er ikke nødvendigt for Android Auto på nogen af displayene. En ekstra kanal er kun nyttig, hvis du også vil tilslutte en anden enhed, f.eks.:

  • dit BMW TFT-display (hvis relevant)
  • et Bluetooth-intercom eller gruppekørselssystem
  • en ekstra telefon eller radardetektor

Eksempel: Dit headsets kanal 1 understøtter A2DP, og kanal 2 understøtter kun HFP. Par kanal 1 med R7M eller R7X til Android Auto-lyd. Brug kanal 2 til en enhed, der kun skal bruges til opkald, eller lad den være ubrugt.

Guide til første opsætning

Trin 1: Montér og tilslut strøm

Til R7M (BMW-motorcykler):

Sæt R7M i din kompatible BMW Navigation Cradle, indtil den klikker på plads, og lås den derefter med din BMW-nøgle. Start din motorcykel. R7M tændes automatisk.

Til R7X (universelle motorcykler):

Montér den medfølgende RiderNav quick-release-holder i en passende position på din motorcykel, og tilslut strømkablet til motorcyklens elektriske system. Fastgør R7X sikkert til holderen, og tænd den.

Når de er tændt, er begge skærme klar til trådløs Android Auto-opsætning.

RiderNav er ikke tilknyttet BMW Motorrad. BMW er et varemærke tilhørende BMW AG.

Trin 2: Forbered din Android-telefon

  • Slå Bluetooth og Wi-Fi til
  • Gå til Indstillinger → Forbundne enheder → Forbindelsesindstillinger → Android Auto
  • Hold telefonen oplåst under den første parring

Trin 3: Forbind Android Auto trådløst

  • På R7M eller R7X skal du vælge Android Auto (trådløs)
  • På din telefon skal du trykke på R7M eller R7X, når den vises
  • Bekræft alle forbindelsesprompter
  • Tillad de ønskede tilladelser (Placering, Kontakter, Notifikationer)

Trin 4: Par dit headset med R7M eller R7X

Dette trin afgør, om du hører lyd.

  • Tjek manualen til dit headset, og find den kanal, der understøtter A2DP
  • Sæt den kanal i parringstilstand
  • På R7M eller R7X skal du åbne Bluetooth-indstillingerne og vælge dit headset
  • Bekræft parring

Trin 5 (valgfrit): Tilslut en ekstra enhed

Hvis dit headset har en ekstra kanal, kan du parre det med en anden enhed, f.eks. et intercom eller, for BMW-kørere, dit BMW TFT-display. Dette er ikke nødvendigt for Android Auto-lyd.

Trin 6: Kontrollér lyden

  • Afspil musik fra en Android Auto-app
  • Start en rute, og lyt efter stemmevejledning
  • Foretag et kort testopkald for at kontrollere tovejslyd

Google Assistant-stemmestyring

Når dit headset er tilsluttet R7M eller R7X, kan du bruge Google Assistant under Android Auto-sessioner. Om du kan vække det ved at sige "Hey Google", afhænger af din headsetmodel, ikke af R7M eller R7X.

Understøtter vækkeordet "Hey Google":

  • Cardo-kommunikationssystemer (Packtalk, Freecom-serien)
  • Sena 50S / 50R

Kun manuel aktivering:

  • Sena SRL-serien: Hold telefonknappen nede i cirka 4 sekunder

Hvorfor stemmeaktivering kan virke inkonsekvent: Når du holder stille med motoren slukket, kan telefonens egen mikrofon høre "Hey Google" – selv fra en tanktaske. Det kan få det til at virke, som om headsettet aktiverede det. Når du kører, gør vind- og motorstøj dette upålideligt. Tjek med producenten af dit headset, før du stoler på håndfri vækkeord under kørsel.

Daglig kørerutine

Efter den første opsætning tilsluttes alt automatisk igen:

  1. Start din motorcykel. R7M eller R7X tændes.
  2. Din telefon finder R7M eller R7X. Android Auto starter af sig selv.
  3. Dit headset tilsluttes R7M eller R7X. Lyden er klar.
  4. Styr apps med touchskærmen. På R7M er BMW Multi-Controller (Wonder Wheel) også tilgængelig på kompatible BMW-modeller. R7X bruger touchskærmbetjening og understøtter ikke BMW Wonder Wheel-integration.
  5. Brug Google Assistant til håndfri betjening, hvis dit headset understøtter det.

RiderNav er ikke tilknyttet BMW Motorrad. BMW er et varemærke tilhørende BMW AG.

Ofte stillede spørgsmål

Har R7M eller R7X en højttaler?

Nej. I Android Auto-tilstand modtager R7M eller R7X lyd fra din telefon og sender den til dit Bluetooth-headset. Ingen af skærmene gengiver lyd af sig selv.

Har jeg brug for et dual-channel-headset?

Ikke til Android Auto-lyd. Én kanal, der understøtter A2DP, og som er parret med R7M eller R7X, er nok. En anden kanal er kun nødvendig, hvis du vil tilslutte en anden enhed samtidig.

Mit headset siger "forbundet", men jeg hører intet. Hvorfor?

Den kanal, du har parret med R7M eller R7X, understøtter muligvis kun HFP/HSP. Disse profiler overfører opkald, men ikke medielyd. Par skærmen med den kanal, der understøtter A2DP.

Skal jeg parre mit headset med min telefon?

Ikke for den beskrevne Android Auto-lydvej. Lyden når dit headset gennem R7M eller R7X.

Er lydopsætningen den samme med Apple CarPlay?

Nej. Med CarPlay går lyden direkte fra iPhone til dit headset. Par dit headset med iPhone i stedet for R7M eller R7X.

Kræver R7M eller R7X mobildata?

Nej. Begge skærme bruger din telefons mobildata til kort, streaming og Google Assistant.

Kan jeg installere apps på R7M eller R7X?

Nej. Apps kører på din telefon. R7M eller R7X viser Android Auto-grænsefladen.

Kortet vises på skærmen, men jeg hører ingen stemmevejledning. Hvorfor?

Kontroller, at dit headset er parret med R7M eller R7X på en A2DP-kanal, og at navigationsstemmen ikke er slået fra i appen.

Fejlfinding

Android Auto opretter ikke forbindelse

  • Sørg for, at både Bluetooth og Wi-Fi er slået til
  • Kontroller, at din telefon understøtter 5 GHz Wi-Fi
  • I Android Auto-indstillingerne på din telefon skal du fjerne R7M eller R7X fra tilsluttede biler og derefter parre igen
  • Genstart din telefon, og sluk og tænd for R7M eller R7X (sluk og tænd for motorcyklen)
  • Opdater Android Auto til den nyeste version

Ingen lyd i headsettet

  • Bekræft, at headsettet er parret med R7M eller R7X
  • Bekræft, at du brugte den headsetkanal, som understøtter A2DP
  • Hvis du er i tvivl om, hvilken kanal der understøtter A2DP, skal du fjerne parringen og prøve den anden kanal
  • Sluk for andre Bluetooth-lydenheder i nærheden, som kan oprette forbindelse til dit headset

Lyden afbrydes eller hakker

  • Opdater firmwaren på dit headset
  • Kontroller headsettets batteriniveau
  • Sluk for Bluetooth-enheder, du ikke bruger

Google Assistant reagerer ikke på "Hey Google"

  • Kontroller, at dit headset understøtter vækkeord (se listen ovenfor)
  • Gå til Google → Indstillinger → Google Assistant → Hey Google & Voice Match på din telefon, og sørg for, at det er slået til
  • På headsets uden understøttelse af vækkeord skal du holde telefonknappen nede i 3–4 sekunder

Android Auto afbryder forbindelsen efter korte stop

  • Hold telefonen oplåst et kort øjeblik, efter du har startet motoren
  • Vent 5–10 sekunder, indtil Android Auto opretter forbindelse igen
  • I Udviklerindstillinger skal du sikre dig, at "Forbliv vågen under opladning" er slået fra

Vigtige pointer

  • Trådløs Android Auto bruger Bluetooth til at starte sessionen og 5 GHz Wi-Fi til at overføre skærm og lyd.
  • Kun A2DP-profilen overfører medielyd. HFP og HSP overfører kun opkald.
  • Med Android Auto på R7M eller R7X går lyden fra telefon → R7M/R7X → headset.
  • Med Apple CarPlay på R7M eller R7X går lyden fra telefon → headset.
  • Til Android Auto skal dit headset have én A2DP-kanal parret med R7M eller R7X. Et headset med to kanaler er valgfrit.
  • Hvis en headsetkanal parres, men ikke giver lyd, understøtter den muligvis kun HFP. Skift til A2DP-kanalen.

Få mere at vide om RiderNav R7M til BMW-motorcykler og RiderNav R7X universelt motorcykeldisplay.

R7M
9 kommentarer

〇Andorid Auto とヘッドセットの Bluetooth のチャンネルについて RiderNav の説明がわかりにくいので、簡単に説明します。
・ヘッドセットは必ず Dual Channel である必要があります。
・ひとつの Channel が A2DP に対応していれば、もうひとつの Channel は A2DP に対応してなく、HFPかHSPに対応していれば問題ありません。
・A2DP に対している Channel を R7M に接続し、A2DP に対応していない Channel をスマートホンに接続してください。
・スマートホンと R7M の間で Andorid Auto の接続が行われると、画像は Wi-Fi でスマートホンから R7M に送られ、音声はスマートホンから Bluetooth でヘッドセットに送られます。この場合でも、音声はスマートホンから Bluetooth でR7M にも送られています。
・ヘッドセットのふたつの Channel が A2DP に対応していれば、両方の Channel を R7M に接続できます。この場合、音声はスマートホンから Bluetooth で R7M を経由してヘッドセットに送られます。

濱島 康郎

デイトナの DT-S2 の Device2が A2DP に対応していないことが原因で、音声がDT-S2に出力されないと書きましたが、出力することができました。
R7M のセットアップ項目に音声出力という項目があり、そこで考えすぎた結果の誤りでした。
音声出力で、R7M と DT-S2 をペアリングしなければ良いということだけです(ペアリングしてあれば、削除する。)。
ペアリングするのはスマートホンと DT-S2 だけです。
スマートホンでつくられる画像はアンドロイドオート経由で R7M に伝わり、スマートホンでつくられる音声は直接 DT-S2 に伝わるということです。
直接の方が音声の遅延が生じないのでかえって良いことになるようです。

もし考えすぎなければ、ペアリングしないでそのままこんなことも知らずに使っていたかもしれません。

Yasuo HAMASHIMA

やはり、DT-S2 の Device2が A2DP に対応していなことが原因と分かりました。
R7M との接続は Device1では可能ですが、Device2では接続できません。
DT-S2側で、「接続されました。」とアナウンスされますが、接続されていません。
ちなみに、BMW TFTディスプレイ でも Device 1 は接続できますが、Device 2 は接続できませんでした。
ソロツーリングがメインのため、DT-S2を買いましたが、残念です。

Yasuo HAMAHIMA

ヘッドセットを買い換えたところ、ナビの音声を聴くことができなくなってしまいました。
マニュアルの Audio routes: Phone → R7M → Bluetooth → Headset という仕組みが全く働きません。
この仕組みが働くならば、ヘッドセットはR7Mのみに接続すれば良いことになりますが、よくわからない状況です。
ヘッドセットは、デイトナのDT-S2ですが、Channel 1: Headset ↔ R7M Display、 Channel 2: Headset ↔ Android Phone という接続ができないようです。
Channel 2 (デイトナではDevice 2)は、R7Mとペアリングはできますが、接続されません。
DT-S2 のDevice 1 は HSP/HFP/A2DP/AVRCP のモードが使用できますが、Device 2 は HSP/HFP のモードのみということが原因でしょうか。

Yasuo HAMASHIMA

ヘッドセットを買い換えたところ、ナビの音声を聴くことができなくなってしまいました。
マニュアルの Audio routes: Phone → R7M → Bluetooth → Headset という仕組みが全く働きません。
この仕組みが働くならば、ヘッドセットはR7Mのみに接続すれば良いことになりますが、よくわからない状況です。
ヘッドセットは、デイトナのDT-S2ですが、Channel 1: Headset ↔ R7M Display、 Channel 2: Headset ↔ Android Phone という接続ができないようです。
Channel 2 (デイトナではDevice 2)は、R7Mとペアリングはできますが、接続されません。
DT-S2 のDevice 1 は HSP/HFP/A2DP/AVRCP のモードが使用できますが、Device 2 は HSP/HFP のモードのみということが原因でしょうか。

Yasuo HAMASHIMA
Efterlad en kommentar