R7M / R7X× Android Auto (Wireless): How Audio Works and How to Set Up Your Headset
R7M / R7X× Android Auto (trådløst): Slik fungerer lyden, og slik setter du opp headsettet

RiderNav R7M og R7X gir deg trådløs Android Auto på motorsykkelen via en 7-tommers berøringsskjerm. R7M er utviklet for kompatible BMW-motorsykler med fabrikkmontert navigasjonsholder, mens R7X tilbyr universell montering for et bredt utvalg motorsykler. Navigasjon, musikk og samtaler kjøres fra Android-telefonen din, og begge enhetene viser dem på en skjerm laget for kjøring.

De fleste oppsettsspørsmål handler om ett tema: lyd. Hvor kommer lyden fra, og hva må Bluetooth-headsettet ditt kobles til? Denne veiledningen forklarer hvordan det fungerer på både R7M og R7X, med utgangspunkt i det grunnleggende om trådløs Android Auto og Bluetooth-lyd, og deretter en trinnvis oppsettveiledning.

Hva Android Auto tilbyr på R7M & R7X

Når Android-telefonen din er koblet til trådløst, viser R7M eller R7X Android Auto-kompatible apper, inkludert:

  • Navigasjon: Google Maps, Waze, Sygic GPS Navigation, TomTom GO Navigation
  • Musikk og lyd: Spotify, YouTube Music, Amazon Music, Audible og podkastapper som Pocket Casts
  • Kommunikasjon og tale: håndfrie samtaler, Google Assistant og avspilling av WhatsApp-talemeldinger (varierer etter appversjon og region)

Merk: Både R7M og R7X viser telefonens Android Auto-grensesnitt. De kjører ikke apper på egen hånd. Apptilgjengelighet avhenger av region, Android-versjon og appoppdateringer. Se hver apps egen dokumentasjon for Android Auto-støtte.

Tekstmeldinger: På R7M og R7X viser ikke Android Auto SMS-varsler eller leser meldinger høyt.

Slik fungerer trådløst Android Auto: To forbindelser, to oppgaver

Trådløst Android Auto bruker to radiolenker samtidig. Hver av dem har en ulik oppgave.

Bluetooth starter økten. Den finner skjermen, parer telefonen og starter Android Auto. Telefonsamtaler håndteres også over Bluetooth, ved hjelp av Hands-Free-profilen.

Wi-Fi bærer de tunge dataene. Etter Bluetooth-håndtrykket bytter telefonen til en direkte 5 GHz Wi-Fi-forbindelse med skjermen. Denne forbindelsen overfører skjermbildet, berøringsinput og strømmende lyd, fordi Bluetooth alene ikke har nok båndbredde til direktevideo.

Dette er grunnen til at Google oppgir en telefon med støtte for 5 GHz Wi-Fi som et krav for trådløst Android Auto. Alle telefoner som kjører Android 11 eller nyere, støtter trådløs projisering. I EU må telefoner også oppfylle ekstra regelverkskrav for å bruke 5 GHz Wi-Fi i et kjøretøy, så sjekk med telefonprodusenten hvis tilkoblingen ikke starter.

I praksis betyr dette at både Bluetooth og Wi-Fi må være på mens du kjører. Hvis du slår av en av dem, avsluttes Android Auto-økten.

Grunnleggende om Bluetooth-lyd: A2DP, HFP og AVRCP

Et Bluetooth-headset bruker ikke én enkelt "lydtilkobling". Det bruker flere profiler. Hver profil er et standardsett med regler for én type oppgave, definert av Bluetooth Special Interest Group (SIG).

Profil

Hva den gjør

Retning

Typisk bruk under kjøring

A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)

Strømmer stereolyd eller monolyd i høy kvalitet

Enveis

Musikk, podkaster, talemeldinger for navigasjon

AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile)

Sender kommandoer for spill av, pause og hopp over

Kun kontroll

Medieknappene på headsettet ditt

HFP (Hands-Free Profile)

Overfører toveis tale

Toveis

Telefonsamtaler, stemmeassistent

HSP (Headset Profile)

Grunnleggende toveis tale

Toveis

Enkle samtaler på eldre enheter

Det viktigste punktet: bare A2DP overfører mediallyd. A2DP-spesifikasjonen definerer hvordan lyd i høy kvalitet sendes fra en kildeenhet (avsenderen) til en mottakerenhet (mottakeren, for eksempel headsettet ditt). Hvis en tilkobling bare støtter HFP eller HSP, kan du ringe, men du vil ikke høre musikk eller navigasjonsmeldinger gjennom den.

"Tokanals" betyr ikke "to like kanaler"

Mange motorsykkelkommunikasjonssystemer kan kobles til to enheter samtidig. Disse tilkoblingene kalles ofte Kanal 1 og Kanal 2, eller Enhet 1 og Enhet 2.

Kanalene støtter imidlertid ikke alltid de samme profilene. På enkelte headset:

  • Kanal 1 støtter A2DP, AVRCP, HFP og HSP
  • Kanal 2 støtter bare HFP og HSP

En slik kanal kan pares med en R7M- eller R7X-skjerm og kan til og med si "tilkoblet". Men den kan ikke motta mediallyd, så du hører ingenting. Før du parer, bør du sjekke håndboken til headsettet for å se hvilken kanal som støtter A2DP.

Hvordan lyd når headsettet ditt på R7M & R7X

Verken R7M eller R7X har innebygd høyttaler. Lydveien avhenger av hvilken telefonplattform du bruker.

Android Auto: lyden går gjennom R7M eller R7X

Med Android Auto fungerer R7M eller R7X som lydbroen mellom telefonen og headsettet:

  1. Telefon → R7M/R7X (Wi-Fi): Telefonen sender skjermbildet og lyden til skjermen via Android Auto Wi-Fi-forbindelsen.
  2. R7M/R7X → Headset (Bluetooth): Skjermen sender lyden til headsettet via Bluetooth. Her fungerer R7M eller R7X som A2DP-kilde, og headsettet er mottaker.

Apple CarPlay: lyden går direkte til headsettet

Med Apple CarPlay viser R7M eller R7X bare det visuelle grensesnittet. Lyden går direkte fra iPhone til headsettet via Bluetooth, uten å passere gjennom skjermen. Se våre guider for motorsykkeldisplay for oppsett av CarPlay.

 

Android Auto på R7M/R7X

Apple CarPlay på R7M/R7X

Skjerm

Telefon → R7M/R7X (Wi-Fi)

Telefon → R7M/R7X (Wi-Fi)

Lydvei

Telefon → R7M/R7X → Headset

Telefon → Headset

Headsettet pares med

R7M eller R7X

iPhone

Nødvendig kanal

Én kanal med A2DP

Én kanal med A2DP

Hva dette betyr for headsettet ditt

For Android Auto-lyd trenger headsettet én kanal som støtter A2DP, paret med R7M eller R7X. Den ene tilkoblingen er nok for å høre navigasjon, musikk og podkaster.

Det er ikke nødvendig med et tokanals headset for Android Auto på noen av skjermene. En ekstra kanal er bare nyttig hvis du også vil koble til en annen enhet, for eksempel:

  • BMW TFT-displayet ditt (hvis aktuelt)
  • et Bluetooth-intercom eller et gruppekjøringssystem
  • en ekstra telefon eller en radardetektor

Eksempel: Kanal 1 på headsettet støtter A2DP, og kanal 2 støtter bare HFP. Koble kanal 1 til R7M eller R7X for Android Auto-lyd. Bruk kanal 2 til en enhet som bare trenger anrop, eller la den være ubrukt.

Veiledning for førstegangsoppsett

Trinn 1: Montering og strøm

For R7M (BMW-motorsykler):

Sett R7M inn i den kompatible BMW Navigation Cradle til den klikker på plass, og lås den deretter med BMW-nøkkelen din. Start motorsykkelen. R7M slår seg på automatisk.

For R7X (universelle motorsykler):

Installer den medfølgende RiderNav hurtigutløserbraketten på et egnet sted på motorsykkelen, og koble strømkabelen til motorsykkelens elektriske system. Fest R7X godt til braketten og slå den på.

Når strømmen er på, er begge skjermene klare for trådløst Android Auto-oppsett.

RiderNav er ikke tilknyttet BMW Motorrad. BMW er et varemerke som tilhører BMW AG.

Trinn 2: Klargjør Android-telefonen

  • Slå på Bluetooth og Wi-Fi
  • Gå til Innstillinger → Tilkoblede enheter → Tilkoblingsinnstillinger → Android Auto
  • Hold telefonen ulåst under den første sammenkoblingen

Trinn 3: Koble til Android Auto trådløst

  • På R7M eller R7X, velg Android Auto (trådløst)
  • På telefonen trykker du på R7M eller R7X når den vises
  • Bekreft alle tilkoblingsforespørsler
  • Tillat de forespurte tillatelsene (Posisjon, Kontakter, Varsler)

Trinn 4: Koble headsettet til R7M eller R7X

Dette trinnet avgjør om du hører lyd.

  • Sjekk bruksanvisningen for headsettet og finn kanalen som støtter A2DP
  • Sett den kanalen i sammenkoblingsmodus
  • På R7M eller R7X, åpne Bluetooth-innstillingene og velg headsettet ditt
  • Bekreft paring

Trinn 5 (valgfritt): Koble til en annen enhet

Hvis headsettet har en sekundær kanal, kan du pare det med en annen enhet, for eksempel et intercom eller, for BMW-førere, BMW TFT-displayet. Dette er ikke nødvendig for Android Auto-lyd.

Trinn 6: Kontroller lyden

  • Spill av musikk fra en Android Auto-app
  • Start en rute og lytt etter taleveiledning
  • Foreta et kort testanrop for å kontrollere toveis lyd

Stemmestyring med Google Assistant

Når headsettet er koblet til R7M eller R7X, kan du bruke Google Assistant under Android Auto-økter. Om du kan vekke den ved å si "Hey Google", avhenger av hvilken headsettmodell du har, ikke av R7M eller R7X.

Støtter vekkeordet "Hey Google":

  • Cardo-kommunikasjonssystemer (Packtalk, Freecom-serien)
  • Sena 50S / 50R

Kun manuell aktivering:

  • Sena SRL-serien: trykk og hold telefonknappen i ca. 4 sekunder

Hvorfor stemmeaktivering kan virke inkonsekvent: Når du står stille med motoren av, kan telefonens egen mikrofon oppfatte "Hey Google", selv fra en tankveske. Dette kan få det til å virke som om headsettet utløste det. Når du er ute og kjører, gjør vind- og motorstøy dette upålitelig. Sjekk med produsenten av headsettet før du stoler på håndfrie vekkeord under kjøring.

Daglig rutine for kjøring

Etter første oppsett kobles alt automatisk til igjen:

  1. Start motorsykkelen. R7M eller R7X slås på.
  2. Telefonen finner R7M eller R7X. Android Auto starter av seg selv.
  3. Headsettet kobles til R7M eller R7X. Lyden er klar.
  4. Styr apper med berøringsskjermen. På R7M er også BMW Multi-Controller (Wonder Wheel) tilgjengelig på kompatible BMW-modeller. R7X bruker berøringsskjermkontroll og støtter ikke BMW Wonder Wheel-integrasjon.
  5. Bruk Google Assistant for håndfri kontroll hvis hodesettet ditt støtter det.

RiderNav er ikke tilknyttet BMW Motorrad. BMW er et varemerke som tilhører BMW AG.

Vanlige spørsmål

Har R7M eller R7X en høyttaler?

Nei. I Android Auto-modus mottar R7M eller R7X lyd fra telefonen din og sender den til Bluetooth-hodesettet ditt. Ingen av skjermene spiller av lyd på egen hånd.

Trenger jeg et hodesett med to kanaler?

Ikke for Android Auto-lyd. Én kanal som støtter A2DP, paret med R7M eller R7X, er nok. En ekstra kanal trengs bare hvis du vil koble til en annen enhet samtidig.

Hodesettet mitt sier «tilkoblet», men jeg hører ingenting. Hvorfor?

Kanalen du paret med R7M eller R7X, støtter kanskje bare HFP/HSP. Disse profilene overfører samtaler, men ikke mediallyd. Par skjermen med kanalen som støtter A2DP.

Må jeg pare hodesettet mitt med telefonen?

Ikke for Android Auto-lydveien som er beskrevet her. Lyden når hodesettet ditt via R7M eller R7X.

Er lydoppsettet det samme med Apple CarPlay?

Nei. Med CarPlay går lyden direkte fra iPhone til hodesettet ditt. Par hodesettet med iPhone i stedet for R7M eller R7X.

Trenger R7M eller R7X mobildata?

Nei. Begge skjermene bruker telefonens mobildata til kart, strømming og Google Assistant.

Kan jeg installere apper på R7M eller R7X?

Nei. Appene kjører på telefonen din. R7M eller R7X viser Android Auto-grensesnittet.

Kartet vises på skjermen, men jeg hører ingen taleveiledning. Hvorfor?

Kontroller at headsettet er paret med R7M eller R7X på en A2DP-kanal, og at navigasjonsstemmen ikke er dempet i appen.

Feilsøking

Android Auto kobler ikke til

  • Sørg for at både Bluetooth og Wi-Fi er på
  • Kontroller at telefonen støtter 5 GHz Wi-Fi
  • Fjern R7M eller R7X fra tilkoblede biler i Android Auto-innstillingene på telefonen, og par deretter på nytt
  • Restart telefonen og slå R7M eller R7X av og på (slå motorsykkelen av og på)
  • Oppdater Android Auto til nyeste versjon

Ingen lyd i headsettet

  • Bekreft at headsettet er paret med R7M eller R7X
  • Bekreft at du brukte headsetkanalen som støtter A2DP
  • Hvis du er usikker på hvilken kanal som støtter A2DP, fjerner du paringen og prøver den andre kanalen
  • Slå av andre Bluetooth-lydenheter i nærheten som kan koble seg til headsettet

Lyden faller ut eller blir forsinket

  • Oppdater fastvaren til headsettet
  • Kontroller batterinivået til headsettet
  • Slå av Bluetooth-enheter du ikke bruker

Google Assistant svarer ikke på «Hey Google»

  • Kontroller at headsettet støtter aktiveringsord (se listen ovenfor)
  • På telefonen går du til Google → Innstillinger → Google Assistant → Hey Google & Voice Match og sørger for at det er slått på
  • For headset uten støtte for aktiveringsord trykker du og holder inne telefonknappen i 3–4 sekunder

Android Auto kobler fra etter korte stopp

  • La telefonen være ulåst en kort stund etter at du har startet motoren
  • Vent 5–10 sekunder på at Android Auto kobler til på nytt
  • I Utvikleralternativer må du kontrollere at «Hold skjermen våken under lading» er slått av

Viktige punkter

  • Trådløst Android Auto bruker Bluetooth til å starte økten og 5 GHz Wi-Fi til å overføre skjerm og lyd.
  • Bare A2DP-profilen overfører medielyd. HFP og HSP overfører kun samtaler.
  • Med Android Auto på R7M eller R7X går lyden fra telefon → R7M/R7X → headset.
  • Med Apple CarPlay på R7M eller R7X går lyden fra telefon → headset.
  • For Android Auto må headsettet ha én A2DP-kanal som er paret med R7M eller R7X. Et tokanals headset er valgfritt.
  • Hvis en headsetkanal kobles til, men ikke gir lyd, kan det hende at den bare støtter HFP. Bytt til A2DP-kanalen.

Les mer om RiderNav R7M for BMW-motorsykler og RiderNav R7X universelt motorsykkeldisplay.

R7M
9 kommentarer

以前のコメントに追加します。
私のヘッドセットは日本の「デイトナ」の製品で、Dual-Channel に対応しています。
以下の接続を試したところ、うまくいくようです。
1.ヘッドセットは、スマートホンには接続しないで、R7M と BMW TFT/ICC ディスプレイ に接続する。
2.当然ながら Andorid Auto のために、スマートホンと R7M を接続する。
3.BMW Motorrad Connected との連携と BMW TFT でスマートホンのバッテリー残量と電波状況を確認するため、スマートホンと BMW TFT/ICC ディスプレイ を接続する。
(今のところ、Android Auto でのナビゲーション画面では、バッテリー残量と電波状況の表示が小さくて確認しづらいです。)

濱島 康郎

以前のコメントに追加します。
私のヘッドセットは日本の「デイトナ」の製品で、Dual-Channel に対応しています。
以下の接続を試したところ、うまくいくようです。
1.ヘッドセットは、スマートホンには接続しないで、R7M と BMW TFT/ICC ディスプレイ に接続する。
2.当然ながら Andorid Auto のために、スマートホンと R7M を接続する。
3.BMW Motorrad Connected との連携と BMW TFT でスマートホンのバッテリー残量と電波状況を確認するため、スマートホンと BMW TFT/ICC ディスプレイ を接続する。
(今のところ、R7M のナビゲーション中の画面では、バッテリー残量と電波状況の表示が小さくて確認しづらいです。)

濱島 康郎

R7Mを取り付けて初めてのツーリングに出かけました。

スマートホンを、Bluetooth で、R7M とヘッドセットと BMW TFT/ICC ディスプレイ に接続している状態では、ヘッドセットからスマートホンの音声が出力されません。
BMW TFT/ICC ディスプレイ とスマートホンの接続を削除すると、ヘッドセットからスマートホンの音声が出力されます。

これは、スマートホンの Bluetooth 接続が競合し、優先順位を R7M よりも BMW TFT/ICC ディスプレイ を上位としているからでしょうか。
「BMW TFT/ICC ディスプレイユーザー向け高度な接続設定」にあるように、スマートホンとヘッドセットを直接接続せず、次のとおりに接続すれば良いのでしょうか。
1.スマートホン → Bluetooth で R7M と接続(情報を Android Auto 経由で R7M に表示)
2.BMW TFT/ICC ディスプレイ → Bluetooth でスマートホンに接続
3.BMW TFT/ICC ディスプレイ → Bluetooth でヘルメットヘッドセットのチャンネル1に接続
4.R7M → Bluetooth でヘルメットヘッドセットのチャンネル2に接続

後日試してみます。

濱島 康郎

初期設定で接続ができません
モニターで接続をタップすると、パスワードの要求がでて来ますが、なんのパスワードか
スマホはPixel9proですが
どうしていいかわかりません
どうしたら良いですか

鈴木 健一
Legg igjen en kommentar